AHD Subtitles Maker

AHD Subtitles Maker 3.0.0.0

Zrób sobie napisy pl do każdego filmu

Darmowy AHD Subtitles Maker umożliwia stworzenie od nowa lub przetłumaczenie napisów do filmów odtwarzanych w komputerze. Dzięki niemu nie trzeba już gorączkowo wpisywać popularnej frazy "napisy pl" w wyszukiwarce internetowej. Zobacz pełny opis

Zalety

  • Można dodać napisy do filmów w kilku językach
  • Możesz stworzyć napisy w wersji pl

Wady

  • Mało intuicyjny
  • Nie zawiera własnych kodeków

Dobry
7

Darmowy AHD Subtitles Maker umożliwia stworzenie od nowa lub przetłumaczenie napisów do filmów odtwarzanych w komputerze. Dzięki niemu nie trzeba już gorączkowo wpisywać popularnej frazy "napisy pl" w wyszukiwarce internetowej.

Zdarza się, że pobrany film nie posiada napisów po polsku. Dzięki AHD Subtitles Maker można przetłumaczyć je bazując na pliku napisów obcojęzycznych lub stworzyć polskie napisy od zera. Po wczytaniu filmu należy skorzystać ze specjalnego edytora umożliwiającego precyzyjne ustawienie napisów w odpowiednich przedziałach czasowych w filmie. Następnie należy wybrać format napisów (SUB, TXT, SRT, SCR, ASS) oraz trybu wyświetlania czasu.

Razem z AHD Subtitles Maker w systemie instaluje się inne przydatne narzędzie - AHD Subtitles Convertor. Umożliwia on zmianę formatu napisów do filmów.

Miłośnicy filmów nie muszą już wpisywać zapytania o "napisy pl" w popularnych wyszukiwarkach. Dzięki AHD Subtitles Maker mogą stworzyć własną ścieżkę dialogową, również w wersji pl.

AHD Subtitles Maker obsługuje następujące formaty

SUB, TXT, SRT, SCR, ASS, ASM, AQT, ASC, DKS, JSS, LRC, VKT, MPL, OVR, PAN, PJS, SSA, VSF, ZEG
AHD Subtitles Maker

Download

AHD Subtitles Maker 3.0.0.0